중장기간 재류자＊

＊ 중장기 재류자(입관법상의 재류 자격을 가지고 일본에 중장기간 재류하는 외국인)란 이하의 어느 것에도 해당되지 않는 사람을 말합니다.

• ①「3개월」이하의 재류기간이 결정된 사람
• ②「단기체재」의 재류자격이 결정된 사람
• ③「단기체류」의 재류자격이 결정된 사람
• ④ ①부터 ③의 외국인에 준하는 것으로서 법무성령으로 정하는 사람
• ⑤ 특별 영주자
• ⑥ 재류 자격이 없는 사람

특별 영주자인 분

절차에 관하여

• ・ 본인이 수속해야 하지만 16세 미만의 경우 등은 가족이 대리로 수속을 할 수 있습니다. 자세한 내용은, 살고 있는 곳의 구청·지소·출장소에 상담해 주세요.
• ・ 재류 카드는 입국 시 나리타 공항, 하네다 공항, 주부 공항 및 간사이 공항, 신치토세 공항, 히로시마 공항 및 후쿠오카 공항에서 교부됩니다. 그 외의 공항 또는 항구의 경우는, 주소의 신고를 한 후, 우편으로 도착합니다.
• ・ 재류 기간 갱신 허가, 재류 자격 변경 허가 등의 경우에는 새로운 재류 카드가 교부됩니다.
• ・ 특별 영주자 증명서는 구청·지소·출장소에 신청한 후 2～3주 후에 창구에서 교부합니다.
• ・ 사진은 세로 4㎝×가로 3㎝ 크기로 상반신, 정면, 무모한 것. 사진은, 컬러·흑백 모두 가능합니다. 또한 16세 미만의 경우에는 사진 제출이 필요하지 않습니다.

출입국 재류 관리청

주민표 사본이 필요할 때

구청·지소의 시민 창구과, 출장소, 증명서 발행 코너에서 수속을 합니다. 신청은 본인 또는 함께 살고 있는 가족, 또한 본인의 위임장을 가진 대리인도 가능합니다.

구청・지소 목록

본국으로 돌아갈 때

출입국 공항에서 출국 수속을 밟을 때 재류 카드를 반납합니다. 재입국허가(미나시 재입국허가)를 받은 경우는 반납할 필요가 없습니다.

결혼할 때

자기 나라 방식으로 결혼하는 방법과 일본 방식으로 결혼하는 방법 두 가지가 있으며, 자기 나라 방식으로 결혼하는 경우에는 대사관이나 영사관에 문의하십시오.
일본 방식으로 결혼할 때는 「혼인신고」를 합니다.

혼인 신고서의 제출

• ・혼인신고에는 증인으로서 18세 이상 성인 2명의 날인과 서명(사인)이 필요합니다.
• ・ 제출 후 바로 혼인 신고서 접수가 불가능한 경우가 있으므로, 가능한 한 사전에 접수할 구청･지소･출장소에 상담하시길 바랍니다.
• ・일본에서의 수속이 마치면, 일본 국적이 아닌 사람은 자신의 나라에 결혼한 사실을 보고할 필요가 있습니다. 보고 절차에 필요한 서류는 대사관 또는 영사관 등에 상담해 주십시오.
• ・혼인에 따른 재류 자격의 변경에 대해서는 출입국 재류 관리청에 상담해 주십시오.

오사카 출입국 재류관리국 교토 출장소

TEL：075-752-5997
9：00～12：00, 13：00～16：00（토・일, 공휴일 제외）

이혼할 때

구청·지소·출장소에 「이혼 신고서」를 제출합니다. 국적이 다른 부부가 이혼하는 경우는 부부가 살고 있는 나라의 법률이 사용됩니다.
「협의 이혼」(서로의 합의에 의거한 이혼)이 인정되지 않은 국적의 사람과 일본인의 배우자가 일본에 살고 있는 경우, 일본의 법률에 의해, 협의 이혼이 인정됩니다. 다만, 일본 국적이 아닌 사람의 본국에서도 혼인 수속을 하고 있는 경우는, 별도로 그 나라의 법률에 따른 수속이 필요합니다.

사망 신고서

사망을 인지한 날로부터 7일 이내에 「사망 신고서」를 제출합니다.

사망한 사람이 일본 국적이 아닌 경우

사망신고서를 제출한 후, 특별 영주자 증명서 또는 재류 카드를 가장 가까운 지방 출입국 재류 관리국에 직접 반환하거나 다음 사무소로 우편 발송해 주십시오.

도쿄출입국재류관리국 오다이바 사무실

〒135-0064　도쿄도 코우토쿠 아오미2-7-11　 도쿄고완 고우도쵸사 9층