볼런티어 활동

교토시 국제교류협회에서는 거주 외국인을 비롯한 다른 문화 배경을 가진 사람들과 상호 교류・상호 이해의 촉진을 도모하는 것을 목적으로 다양한 교류・지원 사업을 실시하고 있습니다. 볼런티어 활동에 주체적・자발적으로 참여하는 것이 교토의 국제화와 공생 사회에 대해 생각하는 계기가 되고, 모두가 살기 좋은 지역 사회의 구축을 목적으로 하면, 본 협회에서는 자원 봉사 활동의 기회 제공 및 인재 육성에 대한 지원을 제공합니다.

대상

  • ・18 세 이상. (고교생 불가)
  • ・거주 외국인을 대상으로 한 지원・교류 활동에 깊은 관심을 갖고 협회의 볼런티어 활동에 주체적으로 참여하는 의욕이 있는 분.
  • ・등록기간 중, 협회와 연락이 원활하게 이루어지고, 다른 볼런티어와 협력하여 활동에 참여할 수 있는 분.

응모 방법

볼런티어 모집 오리엔테이션 (연 3~4회)에 참가한 후, 전용 사이트에서 등록하십시오.(일부, 견학 필수인 활동 있음)

활동 기간

4 월부터 다음 해 3월까지 1 년간, 갱신을 희망하시는 분은 연도마다 갱신이 필요합니다.

보험에 관하여

안심하고 활동에 참여하실 수 있도록, 본 협회에서는 교토시 사회복지협의회가 운영하는 볼런티어 보험에 가입합니다.

각 볼런티어 활동에 대해

※평소 활동 모습은 볼런티어 블로그 에서 확인할 수 있습니다.

1.홈스테이 받아들이기

외국에서 손님을 일정 기간 가정에 받아들여, 가족 일원으로서 함께 생활하는 가운데 상호 이해와 우호를 증진하는 것을 목적으로 하고 있습니다.
기간은 원칙적으로 1주일 이내 정도 체류합니다.

2.홈 비지트 받아들이기

교토를 방문하는 외국인 여행자를 대상으로 한 가정 방문 프로그램에서, 가정에서 할 수 있는 일본, 교토 소개를 통해 상호 이해와 우호를 증진하는 것을 목적으로 하고 있습니다.
방문 시간은 원칙적으로 오후 또는 저녁 식사 후, 2시간 정도입니다. 숙박은 하지 않습니다.

3.유학생 교류 패밀리

교토에 사는 유학생을 가족의 일원으로 맞이해, 교토의 축제와 계절 행사를 소개하고 함께 즐기며, 일본에서 생활하는데 있어서의 상담 상대로서 정신적 지주가 되는 등 일상 생활 속에서 상호 이해와 교류를 증진하는 것을 목적으로 하고 있습니다. (홈스테이 활동은 아닙니다)

4.LIFE IN KYOTO

거주 외국인을 위한 정보지의 취재・편집・번역을 합니다. 거주 외국인을 주요 독자로 상정하고, 교토의 생활과 문화 정보, 교토 (일본) 관광 · 책자 등을 제공합니다.

5.시민 생활 어드바이저

kokoka 교토시 국제교류회관에서 정보 서비스 코너에서 시민들의 다양한 생활 상담에 대해, 같은 교토에서 생활하는 주민으로서 조언을 하고 있습니다.

6.교토 안내 클럽

교토를 외국인에게 소개하는 1 일 투어 (연 10회 정도)의 기획・운영, 스터디 그룹, 당일 인솔에 참가. 1일 투어는, 관광지 뿐만 아니라 교토의 매력을 소개하는 것을 목적으로 하고 있습니다.

7.다국어 뱅크

영어 이외의 언어로 통역 번역 할 수 있는 분을 모집하고 있습니다.

8.재해시 통역・번역

교토부 및 인근 타 지역에서 지진 등의 대규모 재해가 발생했을 때, 일본어 이해가 충분하지 않고 필수적인 정보를 수집하기 어려운 외국인에 대한 지원 활동을 실시합니다.

9.시립 초 중학교 일본어 자원 봉사

일주일에 1회~2회 정도 (1회 1시간 정도. 일정은 교육위원회의 요청 및 볼런티어 희망으로 결정합니다) 시립 초중학교에 가서 방과 후 시간을 이용하여 일본어 학습을 필요로 하는 아동・학생의 일본어지도를 실시합니다.

10.Hot Chat

육아 중인 보호자들의 모임 장소의 운영. 일본의 육아, 외국의 육아 등에 대해 참가자들이 서로 이야기 교류하는 것을 목적으로 하는 육아 지원 활동입니다.

11.kokoka Kids Club (koko Kids)

외국에 뿌리를 가진 어린이 (6세~15세 귀국 자녀 포함)에게 학습 지원 및 보호자를 위한 육아를 위한 일본어 커뮤니케이션의 장을 제공합니다.

12.이벤트 기획 운영

본 협회가 실시하는 이벤트에 스태프로 참여하고, 또한 거주 외국인을 포함한 시민을 대상으로 한 국제 교류 이벤트를 기획 운영, 홍보 활동 등을 실시합니다.

13.일본어 튜터

kokoka 일본어 교실에서 일본어를 모국어로 하지 않는 사람들에 대한 학습 지원 활동을 합니다.
「일본어 학습 뿐만」이 아니라, 생활에서 사용하는 일본어의 습득을 할 수 있는 장소를 제공합니다.

※튜터 활동 기간은 최장 5 년입니다.