MESSAGE BOARD

メッセージボードは、京都で暮らす様々な国の方と地域の方々との交流を深めるために活用していただける電子掲示板です。

京都市国際交流協会

ご利用規約

使う前にご利用規約を読んでね

日本語

ENGLISH

中国语

한국어

español

新しいメッセージを投稿する

Apartment for lent for family, couple or to share !

投稿者:Seiichiメール

2018-04-05 23:07:26

削除する

Hello. (L'explication en français suit en bas.)

I'd like to lent one of my apartment at Nagaokakyo in Kyoto.
It's nice for a family, couple or to share with friends.

2nd floor, 2DK with a sunny balcony, bath room and toilet.

70,000 yens/month with deposit.

5 minutes to JR Nagaokakyo station.

11 minutes from Kyoto Station and 30 minutes to Osaka by JR.
You can also access to Hankyu Rail Way in 10 minutes on foot which bring you to Karasuma and Kawaramachi station, the downtown.

The parking for bicycle and car is available.

There are a supermarket, restaurants and izakayas, and convenience store around the apartment.

Fore more detail, please contact me by DM !

Thank you.

***

Bonjour.
Jei vous propose à louer un appartement à Nagaokakyo, Kyoto.
Il est à usage d'une famille, un couple ou bien pour faire une collocation.

1er étage à la française, 2 chambres avec une cuisine et salle à manger, une salle de bain, et toilettes. Vous avez également un balcon bien ensoleillé.

Le loyer mensuel est 70,000 yens avec une caution, qui est égale au loyer d'un mois. Cette caution vous sera remboursée après avoir déduit les frais éventuels dû en cas de dommage.

C'est un appartement très calm, mais vous trouverez un grand supermarché, des convenience stores, des restaurants et des izakayas tout près. C'est donc bien pratique à vivre !

La station proche est JR Nagaokakyo station (5 minutes à pieds).
C'est facile à accéder à Kyoto Station (11 minutes ), et à Osaka (30 minutes) en JR.
Vous pouvez également utiliser la ligne Hankyu pour aller à Karasuma et Kawaramachi, centre de Kyoto en 15 minutes.

Si vous êtes intéressé, n'hésitez pas à me contacter directement par message privé !

Merci !

イメージ

イメージ

イメージ

コメントする

world news web cafe on zoom

投稿者:world news web cafeメール

2018-04-05 02:52:19

削除する

ワールド・ニュース・ウェブ・カフェ(world.news.web.cafe)

英語で配信される厳選されたメディア映像を、Zoom(無料アプリ)を使い、Web上で映像を共有し、英語で解説や議論をする。

10:00-10:15 英語映像を共有して見る。(ファッション、音楽、芸術、旅、都市論等)
10:15-10:40 英語で要約や議論

11:00-11:15 英語映像を共有して見る。(国際関係、政治、経済、ビジネス等)
11:15-11:40 英語で要約や議論

■4/14(土)10:00-10:40 am 生活、文化ニュース(ファッション、音楽、芸術、旅、都市論など)
申し込み:http://www.kokuchpro.com/event/ff2386661ae29e3441eee68561500c2e/ 
■4/14(土)11:00-11:40 am 国際ニュース(国際関係、政治、経済、ビジネスなど)
申し込み:http://www.kokuchpro.com/event/3a792ca7671bd57afe82c79ba94ae1c4/

■4/21(土)10:00-10:40 am 生活、文化ニュース(ファッション、音楽、芸術、旅、都市論など)
http://www.kokuchpro.com/event/20b826041b2ed2ea7cc2d86523727f3a/
■4/21(土)11:00-11:40 am 国際ニュース(国際関係、政治、経済、ビジネスなど)
http://www.kokuchpro.com/event/14a5b08ed1488e47bb513afe93ff96f4/

■4/28(土)10:00-10:40 am 生活、文化ニュース(ファッション、音楽、芸術、旅、都市論など)
http://www.kokuchpro.com/event/4a225b752343c99733e3654ba338460d/ 
■4/28(土)11:00-11:40 am 国際ニュース(国際関係、政治、経済、ビジネスなど)
http://www.kokuchpro.com/event/2ee1329db6fb3b2acd50e645c9f8b153/ 

■入室料
Aチケット(Web参加)1,000円
Bチケット(Web参加「初回参加」)500円・チケットは、パソコンやスマとフォーン、タブレットでの入室料です。
・入室のためのURLは、こちらから送付させていただきます。
・URLの送付やアクセスに不具合があった場合は、お手数ですが、「問い合わせのメールアドレス」にその旨ををお知らせください。折り返し、URLを送付させていただきます。
・Zoomのアプリ(無料アプリ)のダウンロード、使い方などについてなどについても上記メールで、遠慮なくお問い合わせください。また、Lineや電話でのご説明もさせていただきます。
土岐 泉 (プロデューサー)
国際学修士(大阪外大)・都市政策修士(大阪市大) 

イメージ

イメージ

コメントする

「KITAKAGAYA FLEA 2018 SPRING & ASIA BOOK MARKET」 運営ボランティアスタッフ(通訳・翻訳)募集のお知らせ

投稿者:LLCインセクツ

2018-04-04 16:19:33

削除する

編集プロダクション・LLCインセクツでは、「KITAKAGAYA FLEA 2018 SPRING & ASIA BOOK MARKET」の開催につきまして、通訳または翻訳のボランティアスタッフを募集しています。

本イベントは、LLCインセクツ主催のもと韓国、台湾、香港の3地域から約25団体を招集し、国内の独立系の出版社や書店合わせて約70団体と共に行うブックマーケットです。つきましては、イベントにて、中国語(香港・台湾)、韓国語を話せる方々を対象に当日の通訳、及び「ASIA BOOK MARKET」の開催概要やテキストの翻訳をしていただける方を募集しています。ご興味のある方は募集要項を確認の上、ご応募ください。


<募集要項>
業務内容:どちらの業務内容をご希望かご明記ください。両方とものご参加も大歓迎です!
①「ASIA BOOK MARKET」の開催概要やテキストの翻訳
②イベント「KITAKAGAYA FLEA 2018 SPRING & ASIA BOOK MARKET」でのお客様と販売員間の通訳
募集人数:10名程度
勤務時間:①<翻訳>イベント当日までの期間中
②<通訳>イベント当日の2日間【5月26日(土)・27日(日) 9:00~21:00】
※日数、時間については相談可
待遇:②は交通費支給
勤務地:①メールでのやり取り
    ②クリエイティブセンター大阪(CCO)大阪市住之江区北加賀屋4丁目1−55 名村造船跡地

<応募方法>
●履歴書に必要事項を記載の上、下記の住所までお送りください。
※確実に連絡の取れる連絡先(メールまたは電話番号)の記入をお願いします。
※選考方法は書類選考のみとなります。書類選考を通過された方には、こちらからメールまたは電話にてご連絡いたします。
〒542-0012 大阪市中央区谷町6丁目18-28 インセクツ編集部
「 IN/SECTS 通訳ボランティアスタッフ係」宛 まで。

イメージ

イメージ

イメージ

コメントする

ワールド・ニュース・ウェブ・カフェ(world.news.web.cafe)

削除する

英語で配信される厳選されたメディア映像を、Zoom(無料アプリ)を使い、Web上で映像を共有し、英語で解説や議論をする。
■4/14(土)10:00-10:40 am 生活、文化ニュース(ファッション、音楽、芸術、旅、都市論など)
10:00-10:15 英語映像を共有して見る。(ファッション、音楽、芸術、旅、都市論等)
10:15-10:40 英語で要約や議論
申し込み:http://www.kokuchpro.com/event/ff2386661ae29e3441eee68561500c2e/ 

■4/14(土)11:00-11:40 am 国際ニュース(国際関係、政治、経済、ビジネスなど)
11:00-11:15 英語映像を共有して見る。(国際関係、政治、経済、ビジネス等)
11:15-11:40 英語で要約や議論
申し込み:http://www.kokuchpro.com/event/3a792ca7671bd57afe82c79ba94ae1c4/

土岐 泉 (プロデューサー)
国際学修士(大阪外大)・都市政策修士(大阪市大)

問い合わせ先:world.news.web.cafe@gmail.com
ホームページ:http://englishroundtable.jimdo.com


イメージ

イメージ

コメントする

イタリア語勉強会

投稿者:Chiakiメール

2018-04-02 16:12:07

削除する

こんにちは!

イタリア語会を下記の日程で開いています。
授業というよりか勉強会です。
皆で意見を出し合って、わいわい楽しみましょう!
勉強したいけどなかなかはかどらない、定期的にイタリア語に触れる習慣を付けたい、スクールに通うのは高いからリーズナブルに勉強したい人など、、、
イタリア好き集まれ♪

<初級>
毎週木曜日 (4/12, 19, 26) 13:00-14:30 
第1,3土曜日 (4/7, 21) 15:00-16:30
<上級>
毎週木曜日 (4/12, 19, 26) 15:00-16:30
第2,4日曜日 (今月は4/15, 22) 13:00-14:30

参加費:初回 500円
    二回目以降 3回分チケット3,000円(1回あたり1000円;チケット制なので、参加したいときに参加できます。)

要予約:メールか、HPのお問合せフォームにて、氏名と参加ご希望の日時をそえて、お送りください。

場所:阪急上桂駅前すぐ
http://www.kcif.or.jp/mb/index.php?la=ja&lang=1&ls=2


詳細はコチラ↓
http://salonstella125.com/menu/c533126


ドリンク、お菓子付き
(カプチーノ、エスプレッソなど種類豊富です。chiacchierareしましょう♪)


Salon Stella





イメージ

コメントする

4月10日(火)からH30年度活動開始!4月5日(木)、4月9日(月)に説明登録会!

投稿者:京都の英会話サークルくれそん

2018-04-01 13:02:41

削除する

 京都の英会話サークルくれそんでは、多くの方が日本人・外国人のお友達を増やしながら、楽しんで実践的な英会話を身につけていっています。サークル参加者には、留学やワーキングホリデーの経験者が多く、海外の事情や入国のプロセスなどいろいろな情報を知ることができますよ。

 外国人の参加者もあり、英語だけでなく海外の文化も知ることができます。また、TOEICのスコアが大幅に向上し、外資系の企業に就職・転職した人も多くいます。それも多くの方が、まったくの英会話初心者からのスタートになっているんです!

イメージ

イメージ

イメージ

コメントする

MIYAKO HOUSE

投稿者:Tonyメール

2018-03-31 11:44:36

削除する

MIYAKO HOUSE

Address: Kameya-cho, Shenpon Nakatachiuli, Kamigyo-Ku, Kyoto.
Rooms: 7 mat X 7rooms

Rent: ¥ 32,000yen / a room / Month
Sharing fee: ¥ 10,000yen (gas,electricity,water, Internet, laundry, etc.)
Deposit: ¥ 32,000yen

*Special room for STUDENT!!(no air-conditioner)
Rent: ¥ 28,000yen / a room / Month
Sharing fee: ¥ 10,000yen (gas,electricity,water, Internet, laundry, etc.)
Deposit: ¥ 28,000yen

Ritsumeikan Uni bus 10 minutes bicycle 15 minutes;
Doshisha Uni bus 10 minutes bicycle 15 minutes;
Kyoto Uni bus 15 minutes bicycle 15 minutes;
Subway Nijojo station bus 5 minutes bicycle 10 minutes.

Supermarket walk 3 minutes;convenience store walk 3 minutes;
Bank walk 3 minutes; bus stop walk 3 minutes;
McDonald`s walk 3 minutes; Police station walk 1 minutes.

Contact: TONY
Email: hit200304@yahoo.co.jp
///////////////////////////////////////////

MIYAKO HOUSE 京都北野

英会話好き、国際交流好きな人集れ!!!
住所: 京都市上京区千本中立売亀屋町

国籍不問、留学生も日本人学生も若い社会人の方も大歓迎です。
部屋数:7畳個室 X 7室 (4階3室は女性専用)

家賃:32000円/1室/1月
共益費:10000円(ガス電気水道、インターネット、ランドリー等含む)
保証金家賃1か月分、礼金なし、敷金なし、保証人応相談。火災保険要。
キッチンとシャワーは共同使用。

*スペシャル ルーム 学生専用!!(エアコン無し).
家賃:28000円/1室/1月
共益費:10000円(ガス電気水道、インターネット、ランドリー等含む)
保証金家賃1か月分.

立命館衣笠バス10分自転車15分;
同志社今出川バス10分自転車15;
京都大学百万遍バス15分自転車20分;
地下鉄東西線二条城前バス5分自転車10分。

スーパー歩く3分、コンビニ歩く3分、銀行歩く3分、バス停歩く3分、
マックドナルド歩く3分、すき家歩く1分、警察交番歩く1分。
バス201、206、46、50は京都駅、四条、二条城、出町柳へのアクセスが便利です。

連絡先: TONY
Email: hit200304@yahoo.co.jp
///////////////////////////////////////////

イメージ

イメージ

イメージ

コメントする

プライベート英語レッスン

投稿者:米川ウダヤメール

2018-03-30 20:00:31

削除する

アメリカ人ネイティブ男性の先生のプライベートレッスンを受けませんか?

カフェなど場所は応相談
50分1コマ:2000円
細かい値段は連絡いただければ送ります!
chris.moore.chris.moore1@gmail.com

コメントする

言語交換 

投稿者:ィルフンメール

2018-03-27 15:04:54

削除する

韓国語と日本語 言語交換しませんか。私は日本語を勉強している韓国人です。国籍、性別、ねんれいにかかわらず 韓国語と日本語にきょうみを持ってる方なら ご連絡お願いします。 

コメントする

韓国ドラマ等のDVD

投稿者:tokukoメール

2018-03-27 14:16:17

削除する

韓国ドラマが好きでもらったりしたものがたくさんあります。どなたか興味がある方好きな方がいらしたら連絡下さい。お譲り致します。

コメントする

カテゴリー

友達募集
友達募集
まずはメッセージを送ってみよう♪
語学レッスン
語学レッスン
語学を身に付け、交流を楽しもう!
売ります・買います・譲ります
売ります・買います・譲ります
掘り出し物がみつかるかも★
イベント
イベント
旬なイベントのお知らせ
ホームステイ・ルームシェア
ホームステイ・ルームシェア
まずは連絡してみよう!
その他情報
その他情報
様々な情報交換の場

QR