kokoka多言语社区网站 留言板

为促进在京都居住的外国人和当地人地域交流而设置的留言板

京都市国際交流協会

请点击使用须知

阅览留言板前,请一定阅读 使用须知

日本語

ENGLISH

中国语

한국어

español

编写新的消息

中国語通訳アルバイト募集

投稿者:Auction house室町株式会社 メール

2017-06-05 10:03:30

删除(仅限于投稿者)

仕事内容:オークション会場(イベント会場)での中国語通訳 
日本語が理解でき、日本語を上手く話せる方募集。
時給:1000円

日時:2017年6月27日(火)・28日(水)・29日(木)
   朝9時~18時(29日は多少延長できる方希望)
時間は相談に応じます。
募集締切日:2017年6月10日頃迄(面接随時)
まずは、メールかお電話下さい。又、お気軽にお問合せください。

オークションハウス室町株式会社
担当:太田
連絡先:075-256-0092(am9:00~pm6:00)      
E-mail ahmuromachi@fukumaru.co.jp

评论数

为京都外国人服务的找房

投稿者:株式会社さくらメール

2017-06-03 10:09:51

删除(仅限于投稿者)

您好!这里是株式会社さくら。我们特别为在京都的
外国留学生提供房屋租赁服务。
无需保证人,单身公寓、双人公寓、合居房等类型齐全。
英语O.K!中文O.K!

Hello. This is Sakura. We offer apartments, sharehouse, and shared rooms especifically for foreign students in Kyoto. No guarantor required. English O.K! Chinese O.K!

We have some available room starting from July. So if you are looking for a place to live in Kyoto city, please feel free to contact us.

We look forward to hearing from you.

评论数

言語交換の相手募集中

投稿者:シュウメール

2017-05-30 16:18:16

删除(仅限于投稿者)

みなさん初めまして、
中国からの大学留学生シュウと申します。
京都に着いたからもうすぐ一年です。
普段は勉強、アニメ鑑賞、散歩で過ごしています。

私は外国語の習得過程に興味があって、お友達探しを兼ねて、言語交換の相手を募集しています。

私が使える言語は中国語、日本語と英語です。一緒に京町を楽しめながら言語を勉強しませんか?

karsumauta[at]yahoo.co.jpまでご連絡頂けたら嬉しいです。

评论数

★ゲストハウスイン京都 アルバイト大募集★

投稿者:Tottiメール

2017-04-30 10:36:05

删除(仅限于投稿者)

ゲストハウスイン京都、来年のオープンに向けてアルバイト大募集!!!
現在、20カ国54名の外国人スタッフが働いている、"International Family Company" で一緒に働きませんか??

主婦さん、学生さん色んな環境の方が働いています!毎日刺激的な事間違いなし!!

We need staff, who wanna work with us and spend precious time in your life>_<
What?! You can't speak Japanese well?? Hahaha, It's NO Problem(^_^)/
The most important thing is “Please do your best always”.

仕事内容:お部屋の掃除(Bed making and Clean the room after check-out)

勤務地 :1) 南区  大宮八条近く「サンリッチ京都駅」
    :2) 下京区 大宮花屋町「ハイランド島原」
    :3) 下京区 猪熊花屋町「アークリード五条堀川」       
    :4) 下京区 烏丸七条近く「ヴィラコート烏丸七条」
    :5) 東山区 三年坂近く「清水三年坂」
    :6) 下京区 七条西洞院「シュミート西洞院」
    :7 ) 下京区 七条大宮「パークサイド梅小路」
    :8 ) 下京区 七条烏丸「Bochibochi烏丸」
    :9 ) 東山区 本町七条「本町三十三間堂」
    :10) 東山区 東山五条「オリエント五条坂」
    :11) 東山区 七条鞘町「Kamo River 清水五条」
    :12) 下京区 七条壬生「Sunput 七条壬生」
    :13) 東山区 五条坂近く「古都羽 馬町」
    :14) 下京区 七条烏丸「Karatachi 七条間之町」
    :15) 南区 大石橋 「LA 京都」
    :16) 下京区 五条大宮 「ハウズファースト」

勤務時間(Working time):10:00 ~ 15:00
(At least : 3days/week〜 and 3hour/day〜 )

年齢(Age):20代 ~ 40代の方まで

時給(hourly wage):900円~(ほんまに昇給あり)

交通費(transport fee):1ヶ月1万円まで支給(within 10,000yen/month)

電話、メールどちらからでも連絡下さい。
Please make a contact with us feel free!!

担当:中村 ひとみ
TEL : 075-354-0180 
http://guesthouseinkyoto.com/

评论数

中国語通訳アルバイト募集

投稿者:アートオークション福丸株式会社メール

2017-04-01 12:00:06

删除(仅限于投稿者)

仕事内容:オークション会場での受付、中国語通訳及び簡単な雑用業務
※オークション・骨董品等の専門知識は不要
※長期勤務できる方歓迎
【アルバイト日程】
毎月7日・17日・27日(オークション日) 
毎月6日・16日・26日(プレビュー日<下見>)
時給:900円
まずは、メールかお電話下さい。又、お気軽にお問合せください。
アートオークション福丸株式会社
担当:太田
連絡先:075-213-1193(am9:00~pm6:00)      
E-mail ahmuromachi@fukumaru.co.jp

评论数

京都SUZUKI GUESTHOUSE【打工換宿招募】

投稿者:Kooriメール

2017-03-16 17:49:33

删除(仅限于投稿者)

我們是一家於2016年3月開張,以背包客為主的青年旅舍。由一對日本人和中國人夫婦經營。老板家在旅舍。我們將於今天2017年春天,在距離寒舍50米處新開第二家傳統町家旅舍,名為みやこ(MIYAKO)。藉此招募打工換宿人員。期待大家積極應徵,非常感謝!應徵者請聯繫kyoto@suzukiguesthouse.com


◆SUZUKI GUESTHOUSE 簡介
・3層樓鐵骨建築。
・1個男女混住多人間,14個床位。
・公共區域,洗衣陽台,3間洗手間,3個洗面臺,2間淋浴間。
・背包客為主,歐美客人居多,非日本國籍客人占90%。
・官網:http://suzukiguesthouse.com/
・臉書:https://www.facebook.com/s.g.kyoto/
・預定:想了解客人對我們的評價請查看https://goo.gl/FWuTiK

◆MIYAKO 簡介
・2層樓木質建築。
・3個日式房間,可容納6-9人。
・公共區域,櫥房,洗衣間,2間洗手間,2個洗面台,1間淋浴間。
・計劃2017年春天開張

◆人員要求
・人數:1人
・簽證:需持有打工度假簽證
・年齡:22 - 30歲
・性別:女性
・技能:流利中文,日常英語,簡單日語(有意願學習者優先,目前不會也沒關係),基本電腦操作
・期限:1個月以上,即日可上班
・其他:歡迎熱愛旅遊,喜歡社交,對青年旅舍行業感興趣的應徵人員。

◆工作要求
・時數:105小時/月(7小時/天×15天),一周休息3-4天。
・工作內容:以兩間旅舍的清潔工作為主(包含鋪床、打掃房間及衛浴、清洗床單等)。簡單的前臺工作(入住登記,退房,旅遊咨詢等)。不負責預定處理,不做帳。

◆待遇
・無薪,但能享有一張舒適床鋪,以及熱情友善的共同空間。(根據工作能力給予0-10000日元報酬)
・提供住宿,不承擔水電氣費用。
・提供廚房,歡迎自行採買食材下廚。

イメージ

イメージ

イメージ

评论数

家電を売ること

投稿者:LINメール

2017-03-11 10:21:31

删除(仅限于投稿者)

私がすぐ帰国するですから、今持っている炊飯器を売りたいです。
この炊飯器は去年四月日本に来てから買いました。
もし、興味がある方はメールで連絡してください。

炊飯器 ¥3,000
ヒーター 無料

イメージ

イメージ

评论数

ゲストハウスイン京都 パートタイマー探してます!!

投稿者:tottiメール

2017-01-04 16:13:59

删除(仅限于投稿者)

ゲストハウスイン京都、来年のオープンに向けてアルバイト大募集!!!
現在、20カ国54名の外国人スタッフが働いている、"International Family Company" で一緒に働きませんか??

主婦さん、学生さん色んな環境の方が働いています!毎日刺激的な事間違いなし!!

We need staff, who wanna work with us and spend precious time in your life>_<
What?! You can't speak Japanese well?? Hahaha, It's NO Problem(^_^)/
The most important thing is “Please do your best always”.

仕事内容:お部屋の掃除(Bed making and Clean the room after check-out)

勤務地 :1) 南区  大宮八条近く「サンリッチ京都駅」
    :2) 下京区 大宮花屋町「ハイランド島原」
    :3) 下京区 猪熊花屋町「アークリード五条堀川」       
    :4) 下京区 烏丸七条近く「ヴィラコート烏丸七条」
    :5) 東山区 三年坂近く「清水三年坂」
    :6) 下京区 七条西洞院「シュミート西洞院」
    :7 ) 下京区 七条大宮「パークサイド梅小路」
    :8 ) 下京区 七条烏丸「BochiBochi烏丸」
    :9 ) 東山区 本町七条「本町三十三間堂」
    :10) 東山区 東山五条「オリエント五条坂」
    :11) 東山区 七条鞘町「Kamo River 清水五条」
    :12) 下京区 七条壬生「Sunput 七条壬生」
    :13) 東山区 五条坂近く「古都羽 馬町」
    :14) 下京区 七条烏丸「Karatachi 七条間之町」
    :15) 南区 大石橋 「LA 京都」
     ※2月OPEN予定

勤務時間(Working time):10:00 ~ 15:00
(At least : 3days/week〜 and 3hour/day〜 )

年齢(Age):20代 ~ 50代の方まで

時給(hourly wage):900円~(ほんまに昇給あり)

交通費(transport fee):1ヶ月1万円まで支給(within 10,000yen/month)

電話、メールどちらからでも連絡下さい。
Please make a contact with us feel free!!

担当:中村 ひとみ
TEL : 075-354-0180 

评论数

一緒に遊びましょう

投稿者:メール

2016-11-24 22:42:03

删除(仅限于投稿者)

ライです。
今年二十歳男で、同志社大学に留学している中国人です。後二ヶ月で帰国しますが、よく考えたら、日本に来てから、まだ日本人の友達ができなくて、残念でなりません。
せめて、残りの二ヶ月間の間に、友達ができるように頑張ってみたいという思いで、ここに来ました。
もちろん、中国語を学びたい方がいらしたら、嬉しいです。勉強し合うことが長続きの秘訣ですからね。
eiko_429098384yahoo.co.jp
私のLINEはIDで追加することができないので、メールアドレスでお願いします。

评论数

招募中国朋友!(中国人のお友達募集中!) 在京都

投稿者:光風メール

2016-10-31 10:59:52

删除(仅限于投稿者)

京都在住の日本人光風です。中国語を勉強しています。使う機会が少なく、中国人のお友達ができればと思い、投稿しました。初次見面!我叫光風,住在京都,今年34歳了,男生.現在学習漢語,不過没有机会用漢語.我希望用这个掲示板,会交很多中国朋友♪ 請多関照※京都で実際に会って交流できる人の連絡待ってます。台湾人可。

喝茶約學生寶兒優質外約+LINE:zha312 淫蕩又火辣的身姿 巨大的胸器 看照約妹 買二送一

删除(仅限于投稿者)

返信者:郭効昌メール

2016-11-06 08:51:41

光風さんこんにちは、私は中国からの留学生です、日本の文化に大変な興味がありますので、今年七月日本に来て、今は語言学院で勉強しています。日本の友たちを作りたいから、よろしくお願いします!(22歳・男生)

LINE_ID:manaka127105

ご連絡を待って折ります^_^

删除(仅限于投稿者)

返信者:イーソンメール

2016-11-03 23:52:51

你好 光風さん

僕は台湾人です、日本にいる時間もう二ヶ月経ってるのに、友達は一人もいないです..光風さんと友達になりたいです.

LINE: a33116622

ご連絡してもらうとうれしいです:)

删除(仅限于投稿者)

返信者:SINDOメール

2016-10-31 13:28:18

京都在住の中国人留学生です。
LINE ID:sindo_o
連絡待っていまーす!

删除(仅限于投稿者)

评论数

AD SPONSOR

  • HOUSE NETWORK,Co Ltd

项目

交朋友
交朋友
先发消息吧♪
掌握外语 快乐地交
掌握外语 快乐地交
掌握外语 快乐地交流!
卖东西,买东西,转让东西
卖东西,买东西,转让东西
或许会找到您满意的东西哦★
各种活动
各种活动
季节性的活动通知
找房子
找房子
先联系看看吧!
其他信息
其他信息
各种信息交换的地方

QR