MESSAGE BOARD

メッセージボードは、京都で暮らす様々な国の方と地域の方々との交流を深めるために活用していただける電子掲示板です。

京都市国際交流協会

ご利用規約

使う前にご利用規約を読んでね

日本語

ENGLISH

中国语

한국어

español

友達募集2019-11

新しいメッセージを投稿する

英語かフランス語と日本語の交流に興味を持つ方へ

投稿者:ギョームメール

2019-11-28 15:41:19

削除する

私は京都に住んでいるフランス人の男性です。日本語を勉強していて、会話の機会を増えたいと思います。日本語がN2ぐらいのレベルなので、まだぺらぺら話せません。特に文学に興味を持っていますが、様々な話題について話したら楽しいと思います。フランス語や英語でも会話ができます。国籍、年齢、性別は別に構いません。興味があるようなら、ご連絡を待っています。よろしくお願いします。

返信者:Nobukoメール

2019-12-01 08:12:19

はじめまして。
私は京都市に住んでいる日本人の46歳の女性です。
私は英語が好きです。あまりうまく話せませんが。
英語でやり取りが出来る方とお友達になりたいと思っています。
よろしくお願いいたします。

削除する

コメントする

英文法の問題を一緒に考えて下さる方

投稿者:Melodyメール

2019-11-23 14:19:33

削除する

こんにちは。英語の学習を再開した者です。オンラインレッスンで楽しく英会話は成立するものの、それ以上のレベルアップをはかるには、英文法を更に学習して語彙力を伸ばすことだと思います。

高校生が読む英文法書を数冊購入して学習をしようと思ったのですが、解説を拝読してもよくわからない箇所があります。メールで解けなかった問題を書き込みさせて頂くので一緒に考えて頂けないでしょうか。

日本の英語教育を批判する方がたまにいらっしゃいますが、日本の中学高校で習う英文法をマスターして語彙力をつけていくと、結構高度な話に英語でついていけるし意見も言えると思います。

TOEICで800点台前半をマークしていますが、今のところTOEIC受験を考えておりません。一緒に、解説出来るレベルまでの英文法力を身に着けてより洗練された英語を発信するように頑張りませんか?どうぞ宜しくお願い致します。

コメントする

Want foreigner family friends.

投稿者:Hisaメール

2019-11-22 23:12:10

削除する

I am Japanese living Kyoto Fushimi area.
My family is my wife and 2 kids( 2yr , 0yr)

I am looking for foreign friends for my kids.
Currently they can not speak any language.
But I saw many kids in the park even foreigner here in Kyoto.

However we don't have opportunity to meet again even we enjoyed chat in the park with foreigner because I hesitate to exchange contact at that time.

Hope there are family who looking for Japanese family friends.

Appreciated reading my rough message.
Thank you

コメントする

日本語を話す機会が増えたい。

投稿者:メイメール

2019-11-21 23:44:50

削除する

こんにちは😃
メイともします。
私は台湾人、女性です。
日本語を勉強します。
でも、日本語を話すことが下手です。
京都で日本人と喋る機会がありません。
こちらで友達応募する^_^

制限の方は
1.女性
2.コーヒーを飲むことが好きです。
3.中国語、台湾語の方が興味があります。

京都でいい感じのコーヒー店をお勧めするのお願いします。
メールで連絡がお願いいたします。

コメントする

Please talk with me about aircraft and literature.

投稿者:JA3NYEメール

2019-11-17 18:02:46

削除する

 Let me introduce myself.

 I like airplanes, especially the fighter planes used in World War II.

 I went to the U.K. in September of last year in order to watch the Air Show hosted by the Royal Air Force Museum. I also visited the Air Force Museum, the British Museum, the Science Museum, and the De Havilland Aircraft Museum in which the De Havilland DH.98 or Mosquito of Wooden Wonder -- the model composed of wood only – was exhibited. I spent eighteen days touring the museums and took nearly 900 photographs of their wonderful exhibits.

 Among the fighter planes I was strongly attracted to were the Spitfire and the Mosquito, which is also called “ A miraculous wooden fighter”.

 I’m also very interested in the Battle of Britain: an air raid on the British mainland, which was conducted by the German air force in the summer of 1940. It is generally held that this was the first aircraft battle of the war. If the U.K. had lost the war, the course of history would of obviously been much different. If, per chance, there is anyone living in Kyoto which served as a pilot during this battle, I would love to talk with them about their experience.

 I’m very interested in the natural sciences and do as much reading in this field as time allows. I also like to communicate on the amateur radio, and take photographs. In addition, I sometimes write poems in Japanese and have published a novel privately. I like reading British and American literature but, unfortunately, with the help of Japanese translations. I’ve already read ‘Jane Eyre’, ‘Little Lord Fauntleroy’ and ‘Lassie Come-Home’ this year, and am now reading ‘The Strange Death of Europe: Immigration, Identity, Islam’ written by Douglas Murray. I'm hoping to further my knowledge of Islam's impact on Europe.

 Hopefully, I'll meet someone who speaks Japanese that is well informed on this matter.

 I am a Japanese male resident in Kyoto and can hardly speak English.
 This manuscript was translated into English from Japanese by a native speaker of English.

イメージ

イメージ

イメージ

コメントする

英語学習者の方々へ

投稿者:Melodyメール

2019-11-09 20:01:40

削除する

こんにちは。英語学習者です。昔、TOEICで800点前半を取った事がありますが、それは留学経験があったからです。実際には読解、文法、そしてドラマや映画英語のリスニングにまだまだ沢山問題点があり、かなり学習やトレーニングが足りないんだと思います。

元々、勉強や英語が得意だったわけではないのですが仕事の為にも英語を再学習しないといけない立場になりました。「学習」という習慣から全く離れてしまい、なかなか学習する気力が起きずモチベーションアップや気分転換出来る方とお知り合いになりメール交換が出来たら嬉しいなぁと思い、メッセージを書かせて頂いております。

もし良かったらお互いの勉強方法、有益な情報交換や気分転換をメールを通して出来ると嬉しいです。どうぞ宜しくお願い致します。

Melodyより(^^)

コメントする

일본어레슨 가능

投稿者:メール

2019-11-06 15:24:01

削除する

안녕하세요^^
한국에 살다온 일본사람입니다! (24살/여자)
일본 돌아와서 한국어 쓸일이 거의 없어서 친구 만들고싶어요 ㅠㅠ
편하게 메세지 주세요!

コメントする

☆新メンバー募集中☆

投稿者:FINE

2019-11-05 17:18:49

削除する

こんにちは!

私たちは国際交流スポーツサークルFINEという団体です。

京都を拠点として、スポーツをはじめ様々な活動を展開しているサークルです(^o^)/

毎回、関西全域から20代・30代のメンバーが集まりますよ♪

関西屈指のアットホームなサークルで新しい友達を作りませんか?(^^)b

次回活動は、12月7日(土)開催の忘年会 in 京都です☆
初参加者もいますので、ぜひ!!

まずはHPからサークルの雰囲気をご覧ください☆

お申込みもHPからどうぞ(*^^*)b

https://www.fine-circle.jp/

コメントする

カテゴリー

友達募集
友達募集
まずはメッセージを送ってみよう♪
語学レッスン
語学レッスン
語学を身に付け、交流を楽しもう!
売ります・買います・譲ります
売ります・買います・譲ります
掘り出し物がみつかるかも★
イベント
イベント
旬なイベントのお知らせ
ホームステイ・ルームシェア
ホームステイ・ルームシェア
まずは連絡してみよう!
その他情報
その他情報
様々な情報交換の場

QR