KYOTO CITY INTERNATIONAL FOUNDATION
TEL：075-752-3010 E-mail：office@kcif.or.jp 住所：2-1 Torii-cho,Awataguchi,Sakyo-ku Kyoto,606-8536 JAPAN.
Kyoto International
Community House
〒606-8536
2-1 Torii-cho,Awataguchi,
Sakyo-ku Kyoto,606-8536 JAPAN.
TEL：075-752-3010
FAX：075-752-3510
E-mail：office@kcif.or.jp
매주 월요일
교통
지하철·전차
지하철은 교오또시에서 운영하고 있습니다．일부 구간에서는 사철과 노선연장된 부분이 있습니다．
교오또에서 근교로 나가는 전차(회사)는 전부 6종류가 있습니다．
※전차나 역 구내에서의 흡연은 금지되어 있습니다．
※전차나 역 구내에서의 흡연은 금지되어 있습니다．
| ◆이용방법 | |
| • |
지하철등 대부분의 철도에서 자동기계가 사용되고 있습니다． |
| • | 금액을 초과하여 하차했을 경우에는[정산기]또는 역원에게 정산을 한 후 개찰구를 통과합시다． |
| ◆JR | |
| 일본에서 제일 큰 철도회사로 전국 대부분의 지역에 갈 수 있습니다． | |
| • | 특급, 그린차，침대차，신칸센을 이용할 때는 특별요금이 필요합니다． |
| • | 담배가 싫은 사람은 금연석을 선택할 수 있습니다．(무료입니다) |
|
|
|
|
|
버스
|
||||||||||||||||
|
각종 할인권
전차나 버스에는 티켓을 싸게 살 수 있는 서비스(할인)가 있습니다．
상세한 사항은 교통국이나 전차회사에 문의 바랍니다．
상세한 사항은 교통국이나 전차회사에 문의 바랍니다．
|
택시
| • | 4인승의 소형과，5인승의 중형，대형이 있습니다． |
| • | 택시크기에 따라 요금이 다릅니다． |
| • | 택시의 지붕에는 회사의 이름이 표시된 램프가 켜져 있습니다． |
| • | 일본의 택시는 뒷문이 자동입니다．차문을 열고 닫는 일은 운전수에게 맡깁시다． |
| ◆승차 방법 | |
| 1) | 도로 변에서 손을 들어 차를 세웁니다．빈차임을 알리는 표시등이 켜져있는 경우에 탈 수 있습니다． |
| 2) | 역이나 대로의 택시승차장에서 탈 수 있습니다． |
| 3) | 택시회사에 전화를 해서 부를 수도 있습니다． ※다만，부를 경우，와 주는 요금은 지불해야 합니다． |
| ◆요금 | |
| 1) | 요금은 택시의 창의 아랫부분에 표시되어 있습니다．타기 전에 확인해 주십시오． |
| 2) | 밤 11시부터 다음날 새벽 5시까지는 20% 증액된 심야요금이적용됩니다．택시회사에 따라서 요금이 다른 경우도 있습니다． |
자동차·오토바이
| • | 자동차·오토바이는 도로의 좌측을 달립니다． 자동차를 운전할때는 안전벨트를，오토바이를 운전할 때는 헬멧을 착용해야 합니다． |
| • | 음주운전은 법에의해 엄격한 처벌을 받습니다． |
| • | 자동차 소유자는 법률에 의해 2·3년에 한번씩 검사를 받아야하고 사고에 대비해서 보험에 가입해야 합니다．일정한 비용이 듭니다． |
 ※위는 교통표식의 한 예입니다．이외에도 여러종류가 있으므로 확인해둡시다． |
자동차 운전면허
| ◆국제운전면허증 |
| 운전면허증을 국제운전면허증으로 바꾸어서 일본에 온 경우는 그대로 사용할 수 있습니다． 유효기간은 발행일로부터 1년입니다． ※[도로교통에 관한 조약(제네바 조약)]에 가맹되어 있지 않은 나라에서온 경우는 사용할 수 없습니다． |
| ◆외국의 운전면허증을 일본의 운전면허증으로 교환 | ||||||||||||
| 운전면허증을 국제운전면허증으로 바꾸지 않고 일본에 온 경우는 운전면허시험장(075-631-5181)에 신청을 합니다． ※독일, 프랑스, 스위스의 국적을 가진 사람은 교환할 필요가 없습니다． 상세한 것은 교오또부 경찰본부 운전면허시험과에 문의 바랍니다．
<조건>
|
| ◆일본의 면허를 가지고 있는 경우 | |
| • | 유효기간은 면허증에 기입되어 있습니다． |
| • | 갱신은 유효기간 만료 1개월전부터 가능합니다． 필요한 것은 사진과 면허증．비용은 3,900엔．(교통위반 사항이 없는 경우 1,000엔 할인) |
| ◆일본에서 면허를 취득하고 싶을 때(교오또부의 경우) | |
| • | 학과와 기능테스트는 기본적으로는 일본어로 받아야 합니다． 단지 학과테스트는 영어로도 받을 수 있습니다． |
| • | 합격하기 위해서는 일본의 교통규칙을 공부할 필요가 있습니다． |
| ※ | 일본에서 보통운전면허를 취득할수 있는 연령은 18세이상입니다．오토바이는 16세이상입니다．법률에 의해 상기 연령미만인 경우 면허를 취득할 수 없습니다． |
| ※ | 학과테스트를 영어로 받고 싶은 경우는 시험당일 담당자에게 신청하면 됩니다． |
|
자전거
|
|||||||||||||||||||||||||
;){kind=link}
;){kind=link}
;){kind=link}
;){kind=link}
;){kind=link}
;){kind=link}
;){kind=link}
;){kind=link}
;){kind=link}
;){kind=link}
;){kind=link}
;){kind=link}
;){kind=link}
|
공항까지의 교통
| ◆간사이국제공항으로 가려면 |
|
||||||
|
||||||
|
||||||
| ◆리무진버스 예약을 하고자 할 경우 |
| 간사이공항 리무진버스 예약센터: 075-682-4440(9:00∼19:00) |
| ◆리무진버스의 운행상황등을 알고자 할 경우 |
| 리무진 버스센터: 0724-61-1374(8:00∼20:00) |
| ◆비행기 시간에 대해 알고자 할 때 |
| 간사이공항 인포메이션센터: 0724-55-2500(24시간) |
| ◆오오사까(이타미)공항에 가려면 |
| 오오사까(이타미)공항에는 교오또시에서 직행 버스가 운행되고 있습니다．시내의 몇 군데의 호텔을 경유하는 버스와 교오또역미나미구치에서 출발하는 버스가 있습니다． |
| ◆리무진버스 운행상황을 알고자 할 때 |
| 오오사까공항교통주식회사 06-6844-1124(5:30∼21:00) |
| ◆비행기 시간등에 대해 알고자 할 때 오오사까공항 인포메이션 센터: 06-6856-6781(6:30∼21:30) |
| ◆공항에 짐을 먼저 보내는 배달서비스 |
|
•짐을 가지러 댁까지 방문합니다．출발 3일전까지는 연락합시다． •야마토 운수(구로네코 야마토): 075-633-2600 •IAS 국제공항 서비스 (주): 0724-56-6300 |
•일본통운(주)(페리칸빈): 075-315-4621
배너광고
