KYOTO CITY INTERNATIONAL FOUNDATION
TEL：075-752-3010 E-mail：office@kcif.or.jp 住所：2-1 Torii-cho,Awataguchi,Sakyo-ku Kyoto,606-8536 JAPAN.
Kyoto International
Community House
〒606-8536
2-1 Torii-cho,Awataguchi,
Sakyo-ku Kyoto,606-8536 JAPAN.
TEL：075-752-3010
FAX：075-752-3510
E-mail：office@kcif.or.jp
매주 월요일
홈 >교오또 편리정보 > 문화 생활 - 아이가 학교에 다니려면(교육)
아이가 학교에 다니려면(교육)
유치원
초등학교에 들어가기 전의 3∼5세까지의 어린이가 갑니다．
| ◆시립 유치원 | ||
시내에 18군데가 있고(99년 10월 현재) 4세와 5세(일부 유치원은 3세도 해당)의 어린이가 다닐 수 있습니다． 단지 거주지에 따라 다닐 수 있는 유치원이 한정되어 있습니다．
|
| ◆사립 유치원 | |||||||
|
|||||||
http://web.kyoto-inet.or.jp/org/kyo-yoh/;){kind=link}
;){kind=link}
;){kind=link}
;){kind=link}
;){kind=link}
;){kind=link}
;){kind=link}
;){kind=link}
;){kind=link}
;){kind=link}
;){kind=link}
;){kind=link}
;){kind=link}
일본의 학교제도
| • | 초등학교 6년，중학교 3년，고등학교 3년，대학교 4년(단기대학2년)의 제도로 되어 있습니다． |
| • | 초등학교와 중학교는 일본인에게는 의무교육입니다． |
| • | 월요일부터 토요일까지 수업이 있습니다. 단지 국공립학교는 매월 두번째·네번째 토 요일은 휴일입니다． |
| • | 수업시간은 학교나 학년에 따라 다르지만 토요일은 오전중에만 수업이 있습니다． |
초등학교·중학교
| • | 일본에서는 6∼15세까지의 어린이는 의무교육으로써 초등학교，중학교에서 배워야 합니다． |
| • | 학년은 4월1일에 시작되어 다음해 3월31일에 끝납니다． |
| • | 1년은 3학기로 나뉘어져 있습니다． |
| • | 초등·중학교의 교과서는 무료로 받을 수 있습니다． |
| • | 초등학교에서는 급식이있으며 급식비로 3,600 엔이 필요합니다． |
| • | 중학교에서는 일반적으로 도시락을 가지고 다닙니다． |
| * | 교육비 마련이 곤란한 사람은 급식비 등을 보조해 주는 제도(취학원조)도 있습니다．학교의 교원에게 상의하여 봅시다． |
|
외국인 아이가 일본학교에 다니려면
일본에서는 초등학교와 중학교는 의무교육이지만 외국인이 일본의 학교에 다닐 의무는 없습니다．
단 일본의 학교에 다니고 싶은 경우에는 수속을 하면 누구든지 다닐 수 있습니다．
| ◆일본의 학교에 다니기 위한 수속 | |
| 1) | 거주지의 구청·지소에서 외국인등록을 할 때 일본의 학교에 다니고 싶은 의사를 전하면 전입학통지서를 받습니다． |
| 2) | 어린이가 다니게 될 초·중학교의 이름과 주소를 알려줍니다． |
| 3) | 알려 준 초등·중학교에 가서 전입학통지서를 전합니다． 그리고 학교로부터 외국인 취학신고서를 받아 필요한 사항을 기입하여 학교에 제출합니다． |
|
| ◆일본어를 잘 구사하지 못하는 어린이 |
|
고등학교
고등학교는 의무교육은 아닙니다．국립，공립，사립이 있고 여러 학과가 설치되어 있습니다． 일본의 고등학교에 입학하기위해서는 일본의 중학교 졸업이상의 학력이 있어야합니다
|
외국인 학교(국제학교 등)
교오또시에는 미국의 교육에 근거한 교오또 인터내셔널 스쿨(영어에 의한 수업)과 프랑스어 구사자를 위한 간사이 프랑스학원이 있습니다．
|
||||
|
||||
배너광고
