病気(びょうき)やケガは、ある日(ひ)突然(とつぜん)おそってくることが多(おお)いものです。
こんなとき、治療(ちりょう)のための費用(ひよう)が高(たか)くお医者(いしゃ)さんにかかれないことになれば大変です。

京都市(きょうとし)では、あなたが支(し)払(はら)う国民健康保険料(こくみんけんこうほけんりょう)の一部(いちぶ)、１ヵ月(いっかげつ)700円(えん)を補助金(ほじょきん)として支給(しきゅう)

しています。