Kusawake 草分け

姉妹都市コーナー展示室 特別展

Kusawake 草分け
日系カナダ人移民、そのこころの旅路

 1800年代から1900年はじめまでにカナダへ移住した日本人移民たちの姿をパステル画とアクリル画で表現した展覧会です。
 時を越え、文化の違いを超えて、新天地に希望を求めてきた移民たちの心の旅路をさぐってゆくことができ、見る者は作品を通して、移民たちの知られざる物語や、その希望と苦しみを垣間見ることができます。
 Through her portraiture and figurative work, Brooke Anderson Visually documents the Japanese Immigration of the late 1800's to the North American West. By reaching across time and a deep cultural divide, she explores their emotional journey, offering a glimpse of untold stories, hopes and struggles of a people seeking opportunity in a new land.

ぜひ、お越しください。 Please come !

入場無料  Free of entrance

日時:
When :
2006年6月14日(水)~18日(日) June 14(Wed) - 18(Sun)  9:30-20:30
但し、最終日は15:00まで Last day closes at 15:00
場所:
Where :
京都市国際交流会館2F 姉妹都市コーナー展示室
Kyoto International Community House 2F
展示内容:

パステル、アクリル 24点  Pastels and Acrylic

 


アーティストの紹介: 

ブルック・アンダーソン Brooke Anderson                    

 1953年、カナダのブリティッシュ・コロンビア州バンクーバーに生まれる。バンクーバーの緑豊かな地で数年を過ごしたあと、南カリフォルニアの荒涼とした自然の中で成長期を過ごす。彼女の作品からは、美しい森と荒涼とした砂漠、この対極ともいえる風景の影響を読み取ることができる。 幼い頃に、同じくアーティストである母親から人物描写の手ほどきをうけ、大学はカナダに戻りノートルダム大学で美術を専攻。現在、その作品はアメリカおよびカナダの数多くのギャラリーに展示され、高い評価を得ている。

URL:http://www.sbandersonart.com/

Landscape Heaven and Earth
(Acrylic, 5' X 8' )

 

Mother and Child
(Pastel and acrylic, 20" x 16")

展示構成
 
Section 1
移民の目に映った広々とした空、深い森、広大な平原といった風景を通して、 日本人移民が北米西部へ移住した理由をさぐります。
Section 2
肖像画、人物像中心の展示です。ブリティッシュ・コロンビア州古文書館所蔵やカナダへ移民した日本人の子孫が保有している当時のパスポート写真からインスピレーションを受けて描かれたものです。 1800年代後半から1900年初めにかけてカナダへ移住するために日本を離れた人々の顔を通して、 移民の心の旅路をさぐります。
Section3
移民がカナダへ到着した後に実際に目にした大地を描いたものです。ブリティッシュ・コロンビア州古文書館所蔵の古文書や写真からインスピレーションを受けて描かれた絵画です。

 

共催:
ブルック・アンダーソン Brooke Anderson
  京都市国際交流協会

お問合わせ: 財団法人 京都市国際交流協会 TEL 075-752-1187

 


 
Copyright © 2008 KYOTO CITYINTERNATIONAL FOUNDATION All rights reserved