[English]

京都案内倶楽部一日ツアー

町家( まちや) 伝統( でんとう) にみる生活( せいかつ) 知恵( ちえ)

ところ 長江家( ながえけ) 四条町家( しじょうまちや) 紫織庵( しおりあん)
日 時(にち じ) ( がつ)(か) ( ) 14:00 〜 16:00
対 象( たいしょう) 在住( ざいじゅう) 外国人( がいこくじん)  15( めい)
費用( ひよう) 750(えん)
京都市国際交流会館( きょうとしこくさいこうりゅうかいかん) カウンター、もしくは電話( でんわ)075-752-3511にて ( もう) ( ) み。
参加希望者(さんかきぼうしゃ) には詳細(しょうさい)郵送(ゆうそう) します。

*「京都案内倶楽部(きょうとあんないくらぶ)」では、在住外国人(ざいじゅうがいこくじん)を対象(たいしょう)に、京都(きょうと)の魅力(みりょく)を紹介(しょうかい)する1日(にち) ツアーを年(ねん)に4回(かい)程度(ていど)実施(じっし)しています。企画(きかく)・運営(うんえい)から引率(いんそつ)は、協会(きょうかい)登録(とうろく)ボランティアが行っています。
This page was created by A. Ogawa (HP volunteer).