国際交流会館の前庭にある円形ステージで
週末の パフォーマンスをしてみませんか？

ステージ前にはオープンカフェがあり、ゆっくりと
パフォーマンスを楽しんでいただけます。

座ってコーヒーを飲む人、岡崎散策の途中で
ふらっと立ち寄る人、日本語の勉強に来る人、
みんながあなたの観客です！
あなたもステージに立ってみませんか？

使えるもの： ステージ（直径６ｍ）
　　　 　　　　　電源（１.５kｗ）

※パフォーマンスの内容は問いませんが、 音量など制限がある場合があります。

その他詳細は下記までお問い合わせください。

We need performers who can perform on the arena stage in the front yard on weekends.

We open the cafe in the front yard. Everyone can be your audience-customers enjoying　cups of coffee at the cafe, those passing by to see the red and yellow leaves, those studying Japanese at the Kyoto International Community House, and many more.

You can use the arena stage（Diameter 6m) and the power supply (1.5kw).
All kinds of performancesare OK, but there may be some limitations (ex.volume, etc.).

For more information, please contact the following