医療通訳システム事業

「ことばの壁」に立ちすくむことなく、安心して医療が受けられる地域づくりを目指し、
住民施策の１つとして「医療通訳」が市民のみなさんに理解いただけるよう、取り組みを報告しています。

　▽ 医仁会武田総合病院（伏見区）　
　　　　毎週火・金・土曜日　9：00～12：00

　▽ 京都市立病院（中京区）
　　　　毎週火・水・金曜日　8：30～11：30
　　　　　*事前の予約を受けて対応

　▽ 康生会武田病院（下京区）
　　　　毎週火・金・土曜日　9：00～12：00
　　　　　*事前の予約を受けて対応

　▽ 京都桂病院（西京区）
　　　　毎週火・水・金曜日　9：00～11：30
　　　　　*事前の予約を受けて対応

【年度報告】

・概要　　・研修・考査等
・医療通訳実績（実績報告書　診療科別受付内訳　月別利用者数）

・概要　・研修・考査等　・事業実施後の課題
・医療通訳実績（実績報告書　診療科別受付内訳　月別利用者数）

・概要　・研修・考査等　
・医療通訳実績（実績報告書　診療科別受付内訳　月別利用者数）

・概要、・研修等　　・医療通訳実績（月別稼動状況）
・事業実施後の課題　

　・京都市における国籍別外国人登録者数
　・京都市在学留学生数
　　　（別ウィンドウが開き、京都市国際化推進室HPへリンクします）

	・概要
	・第１回・2001年度
	・第２回・2001年度
	・第３回・2001年度

2002年度実施分

	・「京都府下の外国人医療実態調査」実施要項
	・京都府・京都市の外国籍住民統計データ
	・調査結果・CL（事務職）
	・調査結果・MED（医師・看護師）
	・調査結果・SW（ソーシャルワーカー）
	・「京都府下の外国人医療実態調査」の調査票PDFダウンロード

～　「医療通訳システムモデル事業」に関するリンク集　～

－医療通訳システムモデル事業は、３者協働で実施しています－

京都市

（財）京都市国際交流協会

特定非営利活動法人
多文化共生センター・きょうと

AcrobatReaderはこちらでダウンロードできます。