KYOTO CITY INTERNATIONAL FOUNDATION
TEL：075-752-3010 E-mail：office@kcif.or.jp 住所：2-1 Torii-cho,Awataguchi,Sakyo-ku Kyoto,606-8536 JAPAN.
- Portada
- Guía de la Asociación
- Guía de la Casa Internacional
- Guía de las instalaciones de alquiler
- Información de eventos
- Guía para la Vida en la Ciudad de Kyoto
- Intercambio y colaboración internacionales
;){kind=link}
;){kind=link}
;){kind=link}
;){kind=link}
Kyoto International
Community House
〒606-8536
2-1 Torii-cho,Awataguchi,
Sakyo-ku Kyoto,606-8536 JAPAN.
TEL：075-752-3010
FAX：075-752-3510
E-mail：office@kcif.or.jp
Cada Lunes
;){kind=link}
;){kind=link}
;){kind=link}
;){kind=link}
;){kind=link}
;){kind=link}
;){kind=link}
;){kind=link}
;){kind=link}
Portada >Informaciones útiles sobre Kioto > Para una vida cultural - Embarazo y Parto
Embarazo y Parto
Si queda embarazada (ninshin)
| • | Dirjase a la seccin de salud de la municipalidad (o centro de salud) con el certificado de embarazo expedido por su mdico. |
| • | Durante el embarazo, usted podr tener chequeos del control de su embarazo en clnicas y hospitales con obstetricia y ginecologa. |
| • | En la seccin de salud de la municipalidad (o centro de salud), se realizan chequeos gratuitos, as como consultas sobre la salud o la prevencin de las enfermedades. |
Oficinas Municipales y sus sucursales, Departamento de Bienestar y Sanidad ▲Regresar al inicio de la página
Libreta de Maternidad (boshi kenko techo)
| Es una libreta muy importante para proteger la salud de la madre y del nio. Si usted queda embarazada, reciba la suya sin falta, en la seccin de salud de la municipalidad y sus sucursales (o centros de salud). Se ofrece en diferentes idiomas. (Ingles, chino, correano) |
||||||||
|
 |
|||||||
▲Regresar al inicio de la página
Cuando nazca el bebe
En Japn, generalmente se da a luz en hospitales y clnicas.
Oficinas Municipales y sus sucursales, Departamento de Bienestar y Sanidad
| Despus de tener al nio | |||||||
| 1) | Recibir el Certificado de Nacimiento en el hospital. (shiyusshei shiomeishio) | ||||||
| 2) | Realizar el Registro de nacimiento (shiyusshei todoke) en las municipalidades y sus sucursales con el Certificado de Nacimiento del hospital.
|
||||||
Oficinas Municipales y sus sucursales, Departamento de Bienestar y Sanidad | Pago provisional por partos (shiyutshan ichiyikin) | |||
Las personas inscritas en los seguros mdicos, pueden recibirlo al tener un nio. Despus de pasar los 84das de embarazo, puede recibirlo an en casos de nacimiento de un nio muerto o aborto natural. En el caso del Seguro Nacional de Salud, podra recibir 300,000 yenes.
|
|||
▲Regresar al inicio de la página
Sistema de reduccin de los gastos mdicos del nio (iriohi seido)
Los gastos de hospitalizacin y tratamientos peridicos de nios residentes en Kyoto con 0 a 2aos de edad, sern reducidos a 200yenes mensuales. Este beneficio slo puede ser recibido por personas inscritas en seguros mdicos.
|
▲Regresar al inicio de la página
Asistencias para familias con nios y madres solteras (boshikatei seido)
| Subsidios para infantes (yido teate) |
| Los padres con nios menores de 6 aos, podrn recibir subsidios por parte de la municipalidad o su sucursal. Aquellas personas que obtienen ingresos regulares mayores a la cantidad determinada, no podrn recibir este subsidio. |
| Asistencias para madres solteras (boshi katei) | |
| • | En casos de emergencia o dificultades financieras, podr recibir prstamos. |
| • | Puede estudiar gratuitamente para tener conocimientos necesarios en el trabajo, as como la computacin. |
| • | Puede ingresar prioritariamente a viviendas pblicas. (koei yiyutaku) |
| • | Se puede recibir una asistencia financiera de los gastos mdicos. (Suplemento de Costos Mdicos para los Padres Solteros) (boshikatei iriyohiyiyosei) |
| • | Se puede recibir un subsidio de nio. Se ofrece otras sistemas de asistencia. (yido fuyoteate) |
|
▲Regresar al inicio de la página
Si desea dejar al nio en la guarderas (hoikushio)
| • | Son instituciones que cuidan a nios menores a la edad escolar. |
| • | Los costos se determinan segn el ingreso familiar. |
| • | Existen adems centros privados de cuidado diario. |
| Condiciones (yiyoken) |
| Debe estar reconocido de que, los padres no pueden cuidar a sus hijos por motivos de trabajo, enfermedad, etc. |
| Cmo inscribirse |
| Dirigirse a la municipalidad, la seccin de asistencia social de las sucursales (u oficina de asistencia social), o directamente a las guarderas. Es necesario llevar documentos que certifiquen el motivo de dejar al nio(como certificado de trabajo o estudio de los padres) y otros que indique la cantidad de impuestos pagados. Oficinas Municipales y sus sucursales, Departamento de Bienestar y Sanidad
|
▲Regresar al inicio de la página
Lugares donde los nios puedan jugar (centros para nios y clubes de nios)
~Centros para nios~
|
||||
|
||||
|
広告バナー
