• HOME
  • 京都市生活ガイド- 新しい生活をはじめる - 子どもの教育

京都市生活ガイド

II (あたら)しい生活(せいかつ)をはじめる

6.()どもの教育(きょういく)

6-1 日本(にほん)教育(きょういく)制度(せいど)

日本(にほん)教育(きょういく)制度(せいど)は、小学校(しょうがっこう)(ねん)中学校(ちゅうがっこう)(ねん)高校(こうこう)(ねん)大学(だいがく)(ねん)短期(たんき)大学(だいがく)は2(ねん))が基本(きほん)です。このうち、小学校(しょうがっこう)中学校(ちゅうがっこう)義務(ぎむ)教育(きょういく)となっています。高校(こうこう)大学(だいがく)は、原則(げんそく)として選抜(せんばつ)試験(しけん)()けて入学(にゅうがく)します。ほかに、中学校(ちゅうがっこう)高校(こうこう)卒業者(そつぎょうしゃ)(おも)対象(たいしょう)として、専門(せんもん)技術(ぎじゅつ)職業(しょくぎょう)(おし)える(せん)修学校(しゅうがっこう)各種(かくしゅ)学校(がっこう)があります。学校(がっこう)には、(くに)運営(うんえい)する国立(こくりつ)都道(とどう)府県(ふけん)市区(しく)町村(ちょうそん)運営(うんえい)する公立(こうりつ)、そして学校(がっこう)法人(ほうじん)運営(うんえい)する私立(しりつ)があります。学校(がっこう)は、4(がつ)(はじ)まり翌年(よくとし)の3(がつ)()わります。

▲このページの先頭へ


6-2 幼稚園(ようちえん)

小学校(しょうがっこう)(はい)(まえ)の、3~6(さい)までの()どもが(かよ)います。


市立(しりつ)幼稚園(ようちえん)


市内(しない)に15()(しょ)あり、4(がつ)1日(ついたち)時点(じてん)で4(さい)と5(さい)一部(いちぶ)幼稚園(ようちえん)では3(さい)も)の()どもが(かよ)えます。ただし、()んでいる場所(ばしょ)によって(かよ)うことのできる幼稚園(ようちえん)(かぎ)られています。

教育(きょういく)委員会(いいんかい)事務局(じむきょく)学校(がっこう)指導課(しどうか)
TEL:222-3806


私立(しりつ)幼稚園(ようちえん)


 (公社(こうしゃ))京都市(きょうとし)私立(しりつ)幼稚園(ようちえん)協会(きょうかい)
 TEL:257-0375

 インターネットで京都(きょうと)にある幼稚園(ようちえん)紹介(しょうかい)をしています。

 (公社(こうしゃ))京都府(きょうとふ)私立(しりつ)幼稚園(ようちえん)連盟(れんめい)
 TEL:344-0771

インターネットで京都(きょうと)にある幼稚園(ようちえん)紹介(しょうかい)をしています。

 http://www.kyoshiyoh.com/

▲このページの先頭へ


6-3 小学校(しょうがっこう)中学校(ちゅうがっこう)高等(こうとう)学校(がっこう)

小学校(しょうがっこう)中学校(ちゅうがっこう)


外国人(がいこくじん)()どもが日本(にほん)(しょう)(ちゅう)学校(がっこう)()くには

日本(にほん)(しょう)(ちゅう)学校(がっこう)()きたい場合(ばあい)は、手続(てつづ)きをすれば、小学校(しょうがっこう)児童(じどう)中学校(ちゅうがっこう)生徒(せいと)相当(そうとう)する年齢(ねんれい)()(だれ)でも()くことができます。


日本(にほん)(しょう)(ちゅう)学校(がっこう)(かよ)うための手続(てつづ)

1.()んでいるところの区役所(くやくしょ)支所(ししょ)住民票(じゅうみんひょう)登録(とうろく)をするときに、日本(にほん)(しょう)(ちゅう)学校(がっこう)(まな)びたいことを(つた)え、転入学(てんにゅうがく)通知書(つうちしょ)(また)就学(しゅうがく)のご案内(あんない)をもらいます。

2. ()どもが(かよ)(しょう)中学校(ちゅうがっこう)名前(なまえ)住所(じゅうしょ)(おし)えてもらいます。

3. (おし)えてもらった(しょう)中学校(ちゅうがっこう)()き、転入学(てんにゅうがく)通知書(つうちしょ)(また)就学(しゅうがく)のご案内(あんない)(わた)します。そしてその学校(がっこう)から外国人(がいこくじん)就学届(しゅうがくとどけ)をもらい、必要(ひつよう)なことを()いて学校(がっこう)(わた)して手続(てつづ)きをしてください。

教育委員会(きょういくいいんかい) 事務局(じむきょく)調査課(ちょうさか)
 TEL:222-3772


(しょう)中学校(ちゅうがっこう)教科書(きょうかしょ)無料(むりょう)でもらえます。 小学校(しょうがっこう)では給食(きゅうしょく)があり、お(かね)(4,700(えん)/1ヶ月(かげつ))が必要(ひつよう)です。 中学校(ちゅうがっこう)ではお弁当(べんとう)をもっていくか、給食(きゅうしょく)にするかを1()(げつ)ごとに(えら)べます。 給食(きゅうしょく)にする場合(ばあい)はお(かね)(310(えん)×日数(にっすう))が必要(ひつよう)です。お(かね)(こま)っている場合(ばあい)は、給食(きゅうしょく)などのお(かね)補助(ほじょ)してもらえる制度(せいど)就学(しゅうがく)援助(えんじょ))があります。学校(がっこう)先生(せんせい)()いてください。

教育(きょういく)委員会(いいんかい)事務局(じむきょく)調査課(ちょうさか)
 TEL:222-3817

教育委員会事務局体育健康教育室(きょういくいいんかいじむきょくたいいくけんこうきょういくしつ)
 TEL:708-5323


日本語(にほんご)がよく(はな)せないときは

日本語(にほんご)(はな)せない()どもは、学校(がっこう)日本語(にほんご)指導(しどう)()けることができます。また、通訳(つうやく)などを派遣(はけん)することができます。

教育委員会(きょういくいいんかい)事務局(じむきょく)学校(がっこう)指導課(しどうか)
 TEL:222-3815


高等(こうとう)学校(がっこう)高校(こうこう)


高校(こうこう)義務(ぎむ)教育(きょういく)ではありません。国立(こくりつ)公立(こうりつ)私立(しりつ)があり、いろいろな学科(がっか)(もう)けられています。日本(にほん)高校(こうこう)入学(にゅうがく)するには、日本(にほん)中学校(ちゅうがっこう)卒業(そつぎょう)以上(いじょう)学力(がくりょく)()っていなければなりません。


公立(こうりつ)高校(こうこう)への入学(にゅうがく)(かん)するお問合(といあわ)せは

教育委員会(きょういくいいんかい)事務局(じむきょく)学校(がっこう)指導課(しどうか)
 TEL:222-3811

京都府(きょうとふ)教育庁(きょういくちょう)高校(こうこう)教育課(きょういくか)
 TEL:414-5848


高等学校等(こうとうがっこうとう)進学(しんがく)する(ひと)でお(かね)(こま)っている場合(ばあい)は、入学支度金(にゅうがくしたくきん)などのお(かね)補助(ほじょ)してもらえる制度(せいど)高校進学(こうこうしんがく)修学支援金制度(しゅうがくしえんきんせいど))があります。


高校進学(こうこうしんがく)修学支援金(しゅうがくしえんきん)にに(かん)するお問合(といあわ)せは

()ども家庭支援課分室(かていしえんかぶんしつ) 251-1123 または、いずれかの区役所(くやくしょ)支所(ししょ)()どもはぐくみ(しつ)保健福祉(ほけんふくし)センター) P.201 へ

▲このページの先頭へ


6-4 外国人(がいこくじん)学校(がっこう)

京都市(きょうとし)には、英語(えいご)、フランス()韓国(かんこく)朝鮮語(ちょうせんご)などで授業(じゅぎょう)()けられる外国人(がいこくじん)学校(がっこう)があります。外国人(がいこくじん)学校(がっこう)は、学校(がっこう)教育法(きょういくほう)において「各種(かくしゅ)学校(がっこう)」として(あつか)われています。日本(にほん)大学(だいがく)によっては、外国人(がいこくじん)学校(がっこう)卒業(そつぎょう)した(ひと)受験(じゅけん)(みと)められないことがあります。外国人(がいこくじん)学校(がっこう)によっては、卒業(そつぎょう)すると、日本(にほん)大学(だいがく)大学院(だいがくいん)入学(にゅうがく)する資格(しかく)()られる場合(ばあい)もありますので、(かく)学校(がっこう)()()わせてください。


学校名(がっこうめい)

住所(じゅうしょ)

電話(でんわ)番号(ばんごう)

京都(きょうと)インターナショナルスクール

上京区葭屋町通中立売下(かみぎょうくよしやまちどおりなかだちうりさが)

(きた)(たわら)(ちょう)317番地(ばんち)

元聚楽小学校内(もとじゅらくしょうがっこうない)

451-1022

京都(きょうと) 国際(こくさい)フランス学園(がくえん)

Lycée Français International de Kyoto

下京区富小路通五条上(しもぎょうくとみのこうじどおりごじょうあが)る 本神明町(もとしんめいちょう)411

元有隣小学校内(もとゆうりんしょうがっこうない)

354-5240

学校(がっこう)法人(ほうじん) 京都(きょうと)朝鮮(ちょうせん)学園(がくえん)

京都(きょうと)朝鮮中(ちょうせんちゅう)高級(こうきゅう)学校(がっこう)

左京区(さきょうく)北白川(きたしらかわ)外山町(とやまちょう)1 

791-1131

京都朝鮮初級学校(きょうとちょうせんしょきゅうがっこう)

伏見区小栗栖丸山(ふしみくおぐるすまるやま)1-2

573-3311

京都朝鮮第二初級学校(きょうとちょうせんだいにしょきゅうがっこう)

右京区(うきょうく)梅津尻(うめづしり)溝町(みぞちょう)3

861-0608

III-1. 健康(けんこう)医療(いりょう) へ>

▲このページの先頭へ